Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 juillet 2008 1 07 /07 /juillet /2008 19:25

Reva MANN, Lattès 2008

Enfant, Reva Mann ruait déjà dans les brancards. Petite-fille du Grand Rabbin d’Israël et fille d’un rabbin londonien très estimé, elle est entrée très jeune en révolte contre son éducation pour se mettre en quête de sa véritable identité. Entraînée dans un tourbillon de sexe et de drogue, Reva a quitté le cercle étriqué de sa famille pour trouver sa voie.
Des années plus tard, Reva éprouve le besoin de revenir à sa foi juive. Elle quitte Londres pour Jérusalem et entre dans une yeshiva réservée aux femmes. Poussée par un ardent désir de s’élever spirituellement, elle cherche à épouser un Juif orthodoxe pour fonder avec lui une famille dans la stricte observance de la loi. Ainsi Reva commence-t-elle sa nouvelle vie, bien décidée à réprimer ses anciennes pulsions pour se rapprocher de Dieu.
Dans cette autobiographie d’une honnêteté brutale et même choquante par endroits, Reva nous introduit dans le monde secret du judaïsme orthodoxe. Au fil de ce dédale où elle se perdra pour mieux se retrouver, elle nous décrit de façon frappante les personnages, les lieux et les coutumes qu’elle rencontre sur son passage, marieuses, bains rituels, codes sexuels en vigueur. Magnifiquement écrit, La Fille du Rabbin raconte la vie poignante d’une femme en quête d’amour, ainsi que son combat pour faire la paix avec Dieu, ses parents, et elle-même. 

Partager cet article
Repost0
7 juillet 2008 1 07 /07 /juillet /2008 19:12
Réva Mann, est née en 1957 à Londres dans une famille juive orthodoxe. Son père Mendel Mann est rabin à Londres où elle a grandit. Son grand père fut l'un des grands rabins d'Israël.
A l'age de 20 elle s'installe à Jérusalem, ou elle vivra pendant 25 ans.
Elle étudie la littérature anglaise à l'université hébraïque de Jérusalem et poursuit des études de judaîsme au séminaire Neve Yerushalayim. Elle enseigne la littérature anglais eet Shakespeare aux enfants. Elle a également écrit pour la presse anglaise et américaine.
Elle a commencé à écrire après avoir été atteinte d'un cancer. Malgré sa rupture avec l'orthodoxie familiale elle reste empreinte de sa culture juive.
Son premier roman autobiographique évoque son parcours mouvementé et sa quête personnelle.
Elle prépare un prochain roman sur le venue du messie.
Elle se raconte également dans son propre blog en anglais :http://revamann.com/blog/

Bibliographie
Le fille du rabbin, Mémoires, Lattès 2008
Partager cet article
Repost0
7 juillet 2008 1 07 /07 /juillet /2008 18:47
Amos OZ, Le livre de poche 1992

Joël Raviv, agent des services secrets israéliens, décide de prendre sa retraite anticipée après la mort mystérieuse de sa femme Ivria (accident ? suicide ? meurtre?).
Cet homme qui n'avait cessé de parcourir le monde - de Manille à Bangkok, de Genève à Helsinki - s'enferme dans le quartier résidentiel de Tel Aviv en compagnie de trois femmes : sa fille Netta, jeune adolescente épileptique, Lisa sa mère et Abigaïl sa belle-mère. Là, en congé de la vie, dans la lente dérive introspective d'une activité quotidienne rythmée par les tâches routinières et obstruée par la récurrence de souvenirs obsessionnels, Joël tente de déchiffrer méticuleusement l'énigme de son existence.
"Et Adam connut sa femme", dit le verset de la Genèse. Peut-on connaître la femme, sa femme, et se connaître à travers elle ? L'agent secret bute au mystère de sa propre vie, aveuglé par le sentiment profond de sa culpabilité : n'est-il pas responsable des crises d'épilepsie de sa fille, de la mort de son épouse, de celle de son collègue "l'acrobate", tué en accomplissant à sa place une mission à laquelle il s'est dérobée?
Derrière l'intrigue principale où foisonnent des personnages pathétiques de médiocrité et flamboyants d'humanité, ce roman très subtil peut se lire tour à tour comme une fable philosophique sur l'incommunicabilité ou une allégorie religieuse sur le pardon. Connaître une femme est au fond un roman initiatique inversé : l'apprentissage n'y procède pas de l'accumulation du savoir mais du dépouillement, du dénuement, jusqu'à la réappropriation de sa liberté par un homme qui a découvert le sens du mot miséricorde...
Partager cet article
Repost0
7 juillet 2008 1 07 /07 /juillet /2008 18:37
Amos OZ, Le livre de poche 1993

La boite noire, celle qui enregistre les dialogues des pilotes, restitue, sous forme de lettres échangées entre Alec et Ilana, après sept années d'éloignement et de silence, leur vie passée. Alec Gidéon, intellectuel de renommée internationale, vit aux Etats-unis; ses rapports exacerbés avec son ex-femme Ilana revèlent un homme blessé, qui n'a pas su oublier.
Ilana, agaçante, passionnée, s'écoutant écrire, n'aura de cesse qu'Alec revienne.
Michel Sommo, pied noir, partisan du grand Israël, deuxième mari d'Ilana à qui il voue un amour total, se laissera corrompre par l'argent d'Alec. Et Boaz, fils d'Alec et d'Ilana, graine de voyou, est le symbole d'une certaine jeunesse, lasse des guerres, qui veut "prendre du bon temps".
Tels sont les acteurs de ce roman des affrontements, dans lequel ce qui est exprimé n'a souvent qu'un lointain rapport avec la réalité. Amos Oz change de registre et se renouvelle dans cette histoire d'amour où la violence, l'érotisme et l'humour servent de révélateurs à un Israël contemporain.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 16:32
Alona KIMHI, Gallimard 2006

La jeune Lily, "112 kilogrammes de femme", vit seule depuis que son fiancé - effrayé par son poids - a annulé leur mariage à la dernière minute. Elle combat sa solitude et ses angoisses à coups de bains moussants et de gorgées de Porto, et surtout en passant ses soirées en compagnie de Ninouch, sa seule amie. Depuis leur rencontre dans la clinique où Lily travaille en tant qu'hygiéniste dentaire, les deux femmes sont inséparables. Du moins, autant que Léon, le compagnon violent et jaloux de Ninouch, le permet. Car Léon, devenu riche grâce à l'invention d'un panty électrique anti-cellulite, protège et couve la fragile Ninouch, qu'il a arrachée à la prostitution, en usant de méthodes parfois musclées.
Mais un soir, alors que Léon refuse encore une fois de laisser sortir Ninouch, Lily décide de se rendre seule au cirque en taxi. Coincée dans un embouteillage, elle arrive après la fin du spectacle, d'autant plus dépitée qu'elle découvre sur le programme que le dompteur de fauves n'était autre que Taro, son premier amant, le jeune japonais qui lui a fait perdre sa virginité dans les toilettes d'un Boeing 737 au-dessus de l'Atlantique ! Aidée par l'ineffable Mikhaëla, la conductrice de taxi, Lily retrouve Taro qui lui fait don d'un bébé tigre avant de repartir au Japon. Un cadeau qui donne alors à sa vie un tournant inattendu...
D'une drolerie et d'une fantaisie éblouissantes, ce deuxième roman impose définitivement Alona Kimhi sur la scène littéraire internationale comme un des écrivains les plus originaux de sa génération.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 16:21
Aharon APPELFELD, Points 2005

Avec Histoire d'une vie, Aharon Appelfeld nous livre quelques-unes des clés qui permettent d'accéder à son oeuvre : souvenirs de la petite enfance à Czernowitz, en Bucovine. Portraits de ses parents, des juifs assimilés, et de ses grands-parents, un couple de paysans dont la spiritualité simple le marque à jamais.
Il y a aussi ces scènes brèves, visions arrachées au cauchemar de l'extermination. Puis les années d'errance, l'arrivée en Palestine, et le début de ce qui soutiendra désormais son travail : le silence, la contemplation, l'invention d'une langue. Et le sentiment de l'inachèvement lié au refus obstiné de l'autobiographie, dans son acception la plus courante : histoire d'une vie. Comme si le dévoilement de ce que chacun a de plus intime exigeait une écriture impersonnelle.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 16:05
Amos OZ, Le livre de poche 1978

Hanna, l'héroïne de Mon Michaël, déçue par son mari, par ses amis, par la vie, devient peu à peu étrangère au monde qui l'entoure. Tout lui parait atteint d'une implacable érosion à laquelle elle-même ne peut échapper. Dans son journal, qu'elle tient comme pour se prouver sa propre existence, fiction et réalité se mêlent.
C'est à travers ces pages d'une langue admirable que nous la voyons s'enliser dans la nostalgie de son enfance en Palestine, dans des fantasmes où deux jumeaux arabes reflètent à la fois ses obsessions sexuelles et les terreurs d'un peuple qui ne peut vivre en paix. La guerre du Sinaï est proche. Labyrinthe de rues et de rocs. Jérusalem, que cerne d'imprécises menaces, étouffe, Hanna a peur. Elle va entrer dans la guerre comme on sombre dans la mer.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 15:39
Amos OZ, Folio 2006

Que se passe-t-il dans un kibboutz israélien à trois kilomètres de la frontière jordanienne ? La vie de  tous les jours avec ses petits drames et ses joies naïves noyées dans la fraternité d'une collectivité au travail pour une même cause. Reouven  Harich, poète et instituteur, abandonnée par sa femme, Eva, qui lui a préféré le luxe tapageur d'un juif retourné en Allemagne, reporte toute son affection sur sa fille Noga et son fils Gaï. Et puis, il a une liaison avec la femme de Ezra Berger, Bronka.
Noga, elle, a l'espièglerie de ses seize ans, et repousse les élans maladroits de son jeune amoureux pour se jeter dans les bras du rustre Ezra Berger. Et c'est de nouveau le drame, sordide.
Peintre réaliste du kibboutz, Amos Oz n'en manie pas moins avec talent une ironie voilée de tendresse qui donne toute sa saveur au livre. Il se fait l'oreille complaisante de la médisance pour mieux nous révéler la psychologie de ses personnages dont il brosse les portraits colorés et attachants dans un texte d'une admirable qualité littéraire.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 15:34
Meir SHALEV, Points 2004

Autour de quatre repas, dans un petit village au nord d'Israël, se déroule l'histoire d'amour entre un enfant, Zeidé, et sa mère, Judith, qui le laissa orphelin à l'age de douze ans.

Trois hommes, épris de Judith, sont persuadés d'être chacun le père de Zeidé : Moshé, un fermier taciturne, Globerman, un marchand de bestiaux rustre mais généreux, et Jacob, un romantique éleveur de canaris. En cherchant à découvrir qui est son véritable père, Zeidé recompose l'histoire de sa mère, de ses pères putatifs et des différentes lignées familiales qui l'entourent.
La verve jubilatoire de l'écrivain où se mêlent la cocasserie, la sensualité et la tendresse, est portée par la magie d'une écriture éblouissante.
Partager cet article
Repost0
4 juillet 2008 5 04 /07 /juillet /2008 15:21
Batya GOUR, Gallimard Folio 2007

Adopter un enfant ! Une fillette qui plus est d'à peine quelques semaines... Michaël Ohayon reprend progressivement son travail de commissaire à Jérusalem lorsqu'il trouve près de chez lui, sur un carton, une petite posée là comme un clin d'oeil du destin. il faut la nourrir. Qu'elle cesse de pleurer. Contre toute raison, à l'insu de sa hiérarchie, Ohayon décide de former avec sa jeune voisine musicienne, Nita, un couple fictif permettant l'accueil du bébé. Ce qui n'était au départ qu'un arrangement devient un amour d'autant plus fort que tous deux sont des solitaires blessés.
La mort étrange du père de Nita bouleverse leurs projets. Ohayon redevient flic, Nita est peut-être suspecte. Les fausses notes s'accumulent. Un cadavre s'ajoute. Ce qui devait être de plus en plus beau se complique des éclats baroques de la tragédie...
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ecrivains israéliens
  • : Bienvenue sur le site des écrivains israéliens pour les francophones. Ce site a pour but de faire découvrir la littérature israélienne aux francophones et de faire également découvrir une autre facette de la réalité israélienne, autrement qu'à travers du seul conflit israélo-palestinienne. . Vous y découvrirez les écrivains israéliens, leurs livres et mes critiques. Vous n'y découvrirez rien de politique, de polémique, juste mes commentaires et les votres sur cette littérature. Je vous souhaite de bonnes lectures.
  • Contact

Recherche

Liens